Eine neue Geschichte, die aus den Gefühlen hinter der Entstehung von KAGAMI entstanden ist, das Bilderbuch „Der Stern des Tintenfischs“, wird am 11. Juli von Sakamoto Tosho veröffentlicht.

Der Verlag Sakamoto Books, eine eingetragene Gesellschaft mit beschränkter Haftung, veröffentlicht „Squid Planet“ am 11. Juli 2026 (Samstag). Das Buch kann ab sofort am Merchandise-Stand von RYUICHI SAKAMOTO & TIN DRUM „KAGAMI+“, der derzeit im Rahmen der VS. in Osaka stattfindet, sowie online bei Value Books vorbestellt werden.


Dieses Bilderbuch entstand aus der einzigen Nachricht, die Ryuichi Sakamoto auf KAGAMI hinterlassen hat.
Diese Geschichte entstand mit Texten des Kreativdirektors Sotaro Hoji, der an Ausstellungen von Ryuichi Sakamoto und verwandten Projekten mitgearbeitet hat, und Illustrationen von GOO CHOKI PAR, der die künstlerische Leitung für Ausstellungen von Ryuichi Sakamoto und KAGAMI übernommen hat.

Genießen Sie die futuristische Welt, in der Tintenfische frei leben, begleitet von Ihrer Lieblingsmusik von Ryuichi Sakamoto.

*Dieses Buch ist eine zweisprachige japanisch-englische Ausgabe und sowohl in Japanisch als auch in Englisch erhältlich.



<Kommentar von Sotaro Hoji und GOO CHOKI PAR>

Als ich zum ersten Mal den kurzen Text las, den Ryuichi Sakamoto für "KAGAMI" hinterlassen hatte,
Ich musste einfach lachen.

„Auf einer zukünftigen Erde, auf der die Menschheit ausgestorben ist, spielt Ryuichi Sakamoto Klavier, während ihn ein Tintenfisch beobachtet.“

Plötzlich schoss mir dieses seltsame Bild in den Kopf.
Und ich dachte: „Das könnte ein tolles Bilderbuch abgeben.“
Ich begab mich umgehend zu den drei Mitgliedern von Guu Choki Paa, um mich mit ihnen zu beraten.
„Ich liebe Tintenfisch! (Ich esse ihn gerade)“ war eine völlig unerwartete Antwort.
Und so entstand dieses Bilderbuch.

Wie ich im Nachwort schrieb,
Ich hoffe, Sie genießen die Lektüre, während Sie Ihre Lieblingsmusik von Ryuichi Sakamoto hören.
Sie werden in der Lage sein, noch tiefer in die zukünftige Welt der Tintenfische einzutauchen.
Ich selbst habe diese Geschichte geschrieben, während ich die Musik des Professors hörte und über die Gefühle des Tintenfischs nachdachte.

Ich bin weder Musiker noch Künstler.
Ich bin dankbar, den Staffelstab von Ryuichi Sakamoto (wenn auch etwas anmaßend) erhalten zu haben und die Möglichkeit bekommen zu haben, frei zu gestalten.
Ich möchte nochmals meinen Dank für dieses Glück und diese Ehre aussprechen.

Sotaro halten




In einer Welt voller Tintenfische, irgendwo, irgendwann, nachdem wir Menschen verschwunden sind.

Wie gelangt Musik zu den Tintenfischen?
Wie genau nehmen sie Schall wahr?
Welche Reaktionen und Emotionen entstehen beim Musikhören?

Sakamotos Worte waren sehr kurz, doch die Reise der Erkundung und Schöpfung, die von ihnen ausging, war tiefgründig und grenzenlos.
Und durch die Geschichte, die Hoji-san erzählte, gewann diese Welt eine greifbare Präsenz, und lebhafte Bilder begannen in den tiefen, dunklen Tiefen des Ozeans zu tanzen.

Tauchen Sie ein in eine entspannte, ruhige und friedliche Welt und spüren Sie die vielen Geräusche und die Anwesenheit der Tintenfische, während Sie sie in Ihren Gemälden festhalten.

Dieses Bilderbuch ist nur eines der kleinen Werke, die aus dem entstanden sind, was ich von Frau Sakamoto geerbt habe.

Selbst inmitten arbeitsreicher Tage,
Wir haben Sakamotos Musik.
Ich kann mir eine Szene aus ferner Zukunft (oder vielleicht sogar jetzt, irgendwo) vorstellen, in der Tintenfische ihre Zeit damit verbringen, Musik zu hören.
Ich finde das irgendwie sehr schön.

GOO CHOKI PAR

hält Sotaro

Kreativdirektor und Texter. Nach seinem Abschluss an der Fakultät für Ingenieurwissenschaften der Universität Tokio trat er 2004 in die Firma Dentsu ein. Seit 2022 ist er Mitglied des Creative Directors Collective (Tsuzuku), dem er bis heute angehört. Zu seinen Hauptwerken zählt „Ryuichi Sakamoto | Seeing Sound“. Zeit hören Ausstellung #Ryuichi Sakamoto Ich wusste es nicht, STUTS ✕ Planung und Produktion der offiziellen Hymne des Toranomon Advertising Festivals von Ryuichi Sakamoto, der Markenkampagne Pocari Sweat 2020-2025 von Otsuka Pharmaceutical, der Werbekampagne „Colorful People“ von SMBC , der Eröffnungswerbung für Azabudai Hills, der Bewerbung Osaka-Kansai für die Expo, der Produktion des Veranstaltungsortes für die Olympischen Spiele 2020 in Tokio usw.


 

GOO CHOKI PAR

Das 2015 von Kyu Asaba, Kento Iitaka und Rei Ishii gegründete Design- und Kunststudio ist in verschiedenen Bereichen tätig und konzentriert sich auf visuelle Kommunikation, die Sprache und Denken transzendiert. Zu den jüngsten bedeutenden Arbeiten zählen das Titellogo für das historische Drama „What to Do, Ieyasu?“ und die Gestaltung ikonischer Poster für die Paralympischen Spiele 2020 in Tokio.

GOO CHOKI PAR OFFICIAL WEB：https://gcp.design/

IG：https://www.instagram.com/goo_choki_par/

 

<Ryuichi Sakamotos Botschaft>

 

 

In der Wirklichkeit gibt es ein virtuelles Ich.

 

Mein virtuelles Ich altert nicht.

Sie spielen jahrelang, jahrzehntelang oder sogar jahrhundertelang Klavier.

 

Wird es dann noch Menschen geben?

 

Die nächsten Kreaturen, die nach der Menschheit die Erde erobern werden, sind Tintenfische.

Werden sie zuhören?

 

Was ist für sie ein Klavier?

 

Was ist Musik?

 

Kann dort Empathie entstehen?

 

Eine Empathie, die Hunderttausende von Jahren überspannt.

 

Ach, aber bis dahin hält die Batterie nicht durch.

 

 

Ryuichi Sakamoto

 

<Bezüglich der Verkäufe>

Dieses Buch kann ab dem 11. Juli (Samstag) am Merchandise-Stand der "KAGAMI+"-Veranstaltung von RYUICHI SAKAMOTO & TIN DRUM, die derzeit im VS. in Osaka stattfindet, sowie bei Value Books Online vorbestellt werden.

Die landesweite Einführung in Buchhandlungen ist ab September 2026 geplant.

 

[Verkaufsbereich für Waren von RYUICHI SAKAMOTO & TIN DRUM „KAGAMI+“]

530-0011
3:1 Ofuka-cho, Kita-ku, Osaka City

Grand Front Osaka North Building, Wissenshauptstadt, 2. Etage

Das Labor. (Im Inneren des aktiven Labors)

*Das Gebäude befindet sich gegenüber dem Veranstaltungsort "KAGAMI+", VS.

Öffnungszeiten: 11:00 - 19:00 Uhr (Täglich während der Ausstellungsdauer geöffnet)

 

 

[Für Kunden von Value Books: Vorbestellungen können über die folgende URL aufgegeben werden.]

Der Versand beginnt nacheinander ab dem 20. Juli.

https://www.valuebooks.jp/bp/VS0059991065

 

 

■Zusammenfassung der Arbeit

Buchtitel: *Der Sternenkalmar* (Englisch-Japanische zweisprachige Ausgabe)

 

Originalkonzept von Ryuichi Sakamoto

Geschrieben von Sotaro Sotaro

Foto von GOO CHOKI PAR

Übersetzt von Aiko Masubuchi

 

Listenpreis: 4.400 Yen (inkl. MwSt.)

Größe: 226 mm x 226 mm

Seitenzahl: Umschlag + 28 Seiten Haupttext

Sprache: Japanisch/Englisch (zweisprachig)

Veröffentlichungsdatum: 11. Juli 2026

Herausgegeben von Sakamoto Books, einer eingetragenen Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Herausgegeben von DR BY VALUE BOOKS PUBLISHING (Value Books Co., Ltd.)